Distribution: Pierre-Édouard Bellanca, Nathalie Bernas, Mathilde Bourbin, Laura Chétrit, Aurélien Gouas, Pierre Khorsand, Léa Marie-Saint Germain, Arnaud Perron. Et pour les quatre premières représentations : Adrienne Ollé et Aubry Houiliez.
Horovitz (mis) En Pièces (du 00/00/2000 au 25/02/2012)
Résumé
Sept nouvelles pièces courtes inédites d'Israël Horovitz
Invitation au voyage à travers l’univers d’Israël Horovitz? Exercice de style pour la troupe? 7 pièces, 8 comédiens et 33 personnages nous entrainent, en moins d 1H30, dans un grand écart surprenant entre la comédie de mœurs et la tragédie moderne. Monologue, huis clos, duel, flashbacks, arrêts sur image... mais aussi de la danse, de la musique, du chant, des claquettes et du sport se succèdent dans un rythme endiablé. Chaque pièce révèle le ton incisif de l'auteur et illustre parfaitement le caractère unique de son écriture: les mots nous parviennent directement, parfois avec violence, mais toujours avec humour, pour nous offrir une matière théâtrale pure et vive, un propos résolument moderne!
Après le succès remporté par - Le Premier- au -Off- en 2008, Israël Horovitz a confié aux Aléas la traduction et l’adaptation de ses nouvelles pièces courtes inédites en France.